Almanca Hikaye "Der Einkauf im Supermarkt"
Hikayemiz A1 düzeyinde, Almanca temeli olanlar rahatlıkla anlayacaklardır, altta hikaye metni, çeviri videosu, orjinal sesi sesi, kelime ve filller listesi ve çeviri metni bulunmaktadır. Bol şans.
www.almanca.substack.com
Hikayenin Türkçe anlatımlı çeviri videosu
Hikayenin Almanca sesi
Der Einkauf im Supermarkt
Heute geht Anna in den Supermarkt, um Lebensmittel zu kaufen. Sie hat eine Einkaufsliste dabei: Brot, Milch, Äpfel und Käse. Zuerst nimmt sie einen Einkaufswagen und geht in die Obstabteilung. Dort sucht sie frische Äpfel. Sie findet rote und grüne Äpfel und entscheidet sich für die roten. Dann geht sie zur Molkereiabteilung und nimmt eine Packung Milch und einen Block Käse. Anschließend sucht sie das Brot in der Backwarenabteilung. Sie wählt ein frisches Roggenbrot. Bevor sie zur Kasse geht, sieht sie noch Schokolade und kauft sie als kleine Belohnung für sich selbst. An der Kasse bezahlt sie mit ihrer Karte und packt ihre Einkäufe in eine Tasche. Zufrieden geht sie nach Hause.
Kelimeler ve İfade Kalıpları:
der Supermarkt - süpermarket
die Lebensmittel - yiyecekler, gıda
die Einkaufsliste - alışveriş listesi
das Brot - ekmek
die Milch - süt
der Apfel - elma
der Käse - peynir
der Einkaufswagen - alışveriş arabası
die Obstabteilung - meyve reyonu
frisch - taze
suchen - aramak
finden - bulmak
entscheiden - karar vermek
die Molkereiabteilung - süt ürünleri reyonu
die Packung - paket
der Block - blok, kalıp
die Backwarenabteilung - fırın ürünleri reyonu
wählen - seçmek
das Roggenbrot - çavdar ekmeği
die Kasse - kasa
die Schokolade - çikolata
die Belohnung - ödül
bezahlen - ödemek
die Karte - kart
die Tasche - çanta
zufrieden - memnun
Fiiller ve Türkçe Karşılıkları:
gehen - gitmek
Örnek Cümle: Ich gehe heute Abend ins Kino. (Bu akşam sinemaya gidiyorum.)
kaufen - satın almak
Örnek Cümle: Sie kauft Gemüse auf dem Markt. (O, pazardan sebze alıyor.)
nehmen - almak
Örnek Cümle: Er nimmt ein Buch aus dem Regal. (O, raftan bir kitap alıyor.)
suchen - aramak
Örnek Cümle: Wir suchen einen Parkplatz. (Bir park yeri arıyoruz.)
finden - bulmak
Örnek Cümle: Ich finde meinen Schlüssel nicht. (Anahtarımı bulamıyorum.)
entscheiden - karar vermek
Örnek Cümle: Sie entscheidet sich für das blaue Kleid. (O, mavi elbiseyi seçiyor.)
wählen - seçmek
Örnek Cümle: Er wählt immer den gleichen Tisch. (O, her zaman aynı masayı seçer.)
sehen - görmek
Örnek Cümle: Siehst du den Vogel dort? (Oradaki kuşu görüyor musun?)
bezahlen - ödemek
Örnek Cümle: Ich bezahle mit Karte. (Kartla ödeme yapı
Bu hikaye, Almanca A2 seviyesindeki öğrenciler için tatil temalı kelime ve fiilleri öğrenmelerine yardımcı olacak şekilde tasarlanmıştır.